臺北水道水源地｜探索其他設施類型古蹟的深遠歷史

臺北水道水源地古蹟歷史

修正為「台北水道水源地」的古蹟，其範圍除了原有唧筒室外，增列指定觀音山蓄水池、量水室、渾水抽水站等三處建築為古蹟本體，各建築本體分述如下：唧筒室：即抽水機房，為日治時期台北水道工程設施，建於1908（明治41）年，其功能是將抽取來的新店溪原水，經處理後加壓送至觀音山蓄水池，再流放至家戶管線。其建築樣式為仿西方文藝復興後期巴洛克式，設計者為總督府土木局營繕課長野村一郎，為台灣自來水發展史上最早期的建築物，目前已停止抽水操作，已規劃為「自來水博物館」供展示參觀。

古蹟評定基準

具歷史、文化、藝術價值
具其他古蹟價值者

臺北水道水源地基本資訊

古蹟名稱	臺北水道水源地
古蹟編號	20020205000001
古蹟級別	直轄市定古蹟
古蹟類型	其他設施
古蹟登錄理由	1.為西方文藝復興時期仿巴洛克式建築，式樣典雅，極具藝術價值。 2.為臺灣自來水發展史上最早期之建築物，深具歷史意義。 3.現況保存完好，內存喞筒設備，有文化史及科技史價值。
古蹟登錄法令依據	文化資產保存法
古蹟縣市	臺北市
古蹟地址	臺北市中正區思源街1 號
經度	121.5300049
緯度	25.0125415
所屬主管機關	臺北市政府文化局
相關網站	-

臺北水道水源地地圖資訊

臺北水道水源地建築與使用情況

建築特徵：為台灣自來水發展史上最早期的建築物。
室內裝修：
使用情形：西元1885年（民前二十七年），清代首任巡撫劉銘傳，力行新政且重視飲水衛生，於臺北北門街 ( 今衡陽路）、石坊街（今博愛路）、西門街等處，開鑿深井供水，此為臺北公共給水之開始。日人據臺之初，以劉氏的建設為基礎，展開自來水設施之規劃。1896年（民前十六年）八月，臺灣總督府特別聘請英國人威廉巴爾頓（ William K. Burton ）來臺，並派遣總督府技師濱野彌四郎協助，進行全臺衛生工程及臺北自來水建設之調查工作。 1907年，依巴爾頓先生之建議，在公館觀音山腳下新店溪畔建取水口，以引取原水；在觀音山麓設淨水場，進行淨水處理，再將處理過之清水，以抽水機抽送至觀音山上之配水池，藉由重力方式自然流下，供應住戶日常用水。 1908年取水口、唧筒室建築與設備裝置先行完成，1909年輸配水管、淨水場及配水池全面完工，淨水場開始供水，出水量20,000噸，用水人口十二萬人，並命名為臺北水源地慢濾場，從此臺北自來水開始邁入現代化之供水系統。 1951年（民國四十年）初，臺北市政府成立「臺北市自來水水源擴建工程推行委員會」，由市長吳三連任主任委員。同年四月成立擴建工務所，聘請省建設廳技正范純一主持設計施工。設施包括混凝池一座、沉澱池二座及快濾池四座，容量為每日出水量20,000噸，全部工程於次年二月底順利完成。1974年（民國六十三年）進行臺北區自來水第三期擴建工程，為配合臺北水源地慢濾場之拆除工作，於沉澱池增設傾斜管，以加速膠凝沉澱效果，快濾池改換為石榴石濾材，增加出水量為每日50,000噸。 1977年（民國六十六年），唧筒室完成「抽取原水、輸送淨水」之使命，功成身退。自1908創建迄今己有九十餘年的歷史，八十二年六月被內政部列為三級古蹟，同年九月二十七日第一次對外開放二週供民眾參觀。後經臺北市政府民政局會勘，認為年久失修且多處漏水，經構堪慮應予整修。因此，民政局於八十六年度編列預算二佰萬，供作本古績之調查研究報告經費，並委請中國工商專科學校完成「臺北市三級古蹟水源地唧筒室之調查研究」報告。臺北自來水事業處依據該報告於八十七年五月斥資捌仟餘萬元修護，恢復唧筒室之原貌，並多方蒐集有關自來水歷史的照片及器材，充實整體內容與相關周邊設備，完成全國首座自來水博物館。 *臺北水源之母新店溪流域全區以公館為頂點，呈直角三角形狀，全長84.6公里，流域面積916平方公里，為淡水河系三大支流中流量最大者，於臺北盆地臺北市郊區江子翠附近注入主流。新店溪早期為經濟運輸動脈，上游的經濟作物茶、米、樟腦、木材，便沿著河運輸至下游的交換中心如艋舺、大稻埕等地，現其上游水流是翡翠水庫供水來源。新店溪溪流短促，然幽美天然景色具備發展觀光事業之良好條件，例如烏來、碧潭等。新店溪平原狹小，農業發展受地形限制，惟若干寬廣的河階地，如屈尺、直潭、灣潭等地仍具農業開發價值。因其臨近臺北郊區，應發展小規模企業化園藝業，如花果、蔬菜等以供應臺北市日常消費之需，以提高其土地利用價值。 (摘錄自自來水博物館網站)
使用現況："規劃作為「自來水博物館」展示開放參觀。詳見自來水博物館網站http://waterpark.twd.gov.tw/museum/museum.htm"
重點維護事項：

臺北水道水源地相關分享

[1]Lalala Angela關於臺北水道水源地的評價：

我們是在非夏季時間前往參觀自來水園區，離公館捷運站約10分鐘走路距離，大人費用為$50/人，6歲以下兒童免費，美麗的建築物是由森山松之助所設計，是新古典主義，融合巴洛克建築及希臘羅馬柱的風格。也是當初政府為了展現實施現代取水設備的決心，而呈現的氣勢優美風格。整棟建築物無論是外觀或室內裝潢個人都覺得超美的，保留完整的原淨水設備。還有詳細的介紹影片可以欣賞。往園區上方逛，還可以小爬一下小觀音山，因為環境清幽，所以如果有認真找尋，可以看到不少種類的鳥兒喔。當天走在步道聆聽鳥兒此起彼落的聲音，覺得很放鬆，木棧步道也規劃的很好，相當容易走，非常適合親子同遊。

[2]Mandy Chen關於臺北水道水源地的評價：

暑假極適合帶小朋友來此玩水，全票80元，下載台北通註冊享優惠64元，學生40元，6歲以下免費。8.19配合熊讚活動，有高10公尺的天空高滑水道，70米長水道等特別設施，門口手機或紙本填問卷可送手槍～還有免費打氣捅，服務人員都很棒。熊讚區可以玩水槍，水鄉庭園區禁止玩水槍，猜是為了園區和平，應該常有亂潑水糾紛…當天就看到2位恐龍家長支持自己小孩亂潑水，影響別人路人，但家長還怪路人應該自己閃開潑水…學學日本教育吧，從小就教孩子別影響他人…還有小孩會插隊的……工作人員已經很忙碌還要處理這種糾紛，真是辛苦，總之他們服務真的很棒。

[3]Zoe Lai關於臺北水道水源地的評價：

夏天與冬天的票價不同，夏天有開放水池，小朋友玩水的好去處，如今是3月初，所以等於完全以博物館的角度來看。 😄覺得棒棒的在冬天來逛人比較少，若當成散步休閒的地方還不錯。甫到時是下午一點，所以先到周圍繞繞。小觀音山步道十分幽靜，沿途眾鳥和鳴，聽得出有不少五色鳥在呼應著，還有不少白鶺鴒悠翔，究竟是鳥呼喚春天，抑或春天喚鳥鳴呢？回到博物館本體，若是自己一個人真的看不出任何價值，彷彿一堆裝置藝術，但導覽員認真且細膩的解說，彷彿帶領我們回去一百多年前前人胼手胝足的時代，介紹著自來水的歷史。 😄希望能再增設的 1.解說牌太少，有的也斑駁看不清，希望能改善。 2.希望有解說牌介紹自來水如何到家裡，或者多增加一些關於自來水的知識，讓小朋友來這裡可以了解和我們生活息息相關的水資源，並導入珍惜水資源的觀念。 3.在售票口就擺上導覽圖，需要的人方便拿取，否則根本不知道哪裡有，也不曉得從何逛起，是進入建築物後，跟裡面的工作人員閒聊之後，她從某角落一個平躺的櫃子拿出來給我。希望博物館的東西能更豐富

[4]Terry chang關於臺北水道水源地的評價：

1.交通：搭捷運可在公館站下車，從四號出口出來，往汀州路方向走，接思源街步行約五分鐘 2.收費：夏季（7/1-8/31）收費全票80元，其他時段則為50元，有需要參與導覽者可向售票員說，會給予號碼牌 3.環境：不少家長與小朋友趁炎炎夏日，一定要到水鄉庭園好好消暑，但也可以參觀知性的水道唧筒室，充滿新古典主義建築之歐式風情。

[5]Stanley Chen關於臺北水道水源地的評價：

自來水博物館唧筒室建於日據初期19O8年，為抽取新店溪水源設立淨水廠而設立的機械房，由當時總督府營繕課野村一郎所設計外觀仿後期文藝復興式的精美建築。巴爾頓廳展示台北自來水道建設先行者的貢獻。博物館旁的噴泉庭園聖誕造景及燈光頗獲好評。園區內的小觀音山原先是水源保護區有軍事管制，有許多崗哨和碉堡，是低度開發區，故林相還保持許多原生狀態，是台北市可貴的森林綠地，健行其中令人心曠神怡。不過園區內有許多小黑蚊要注意防止叮咬。山上的觀音山蓄水池為混凝土構造，內部左右對稱，池體蓄水量約4500噸，內部結構難得一見有開放時勿必要參觀。小觀音山步道途中有一旋轉門通寶藏巖可順到一遊。

[6]Wesley Yang關於臺北水道水源地的評價：

非夏日入場門票費$50 每次去公館路過此地都覺得裡面看起來只有一棟古蹟還要收費有點不划算，但進去後才知道整個園區還有一個小後山，自來水博物館內部也是別有洞天，看得到以前碩大的大型抽水機具組，也可以順便了解一下台北市一部分的在地歷史。整個園區大概認真逛包含爬到後山去大約2個小時可以逛完～

[7]Jess Su關於臺北水道水源地的評價：

以前不太熟悉這裡只知道是很多攝影人常拍照的勝地 4/29參加了好水探秘-小觀音山蓄水池導覽一個人$200很超值～除了了解博物館的歷史淵源還能夠一覽當年工程的不易與巧思尤其活動後獨自探景到唧筒室後方看到已經長年不使用的水管截斷處在樹蔭下擱置的身影特別感到時間與歷史的痕跡也更覺得還有機會瞭解是很棒的戶外也有許多能散步、了解自然生態的景點步道上有很多樹蔭不怕日曬是寓教於樂的好去處！

[8]Lin YuJhu關於臺北水道水源地的評價：

1.門票50，可使用悠遊卡。週六日和假日才有小觀音山蓄水池導覽，看起來很酷。 2.博物館不大，外牆可以拍拍歐風照；後半部接小觀音山，據上載約600公尺，建議可上去晃晃，綠蔭頗多，也有松鼠。 3.窗戶的設計很有巧思。 4.小朋友的玩水池似乎夏季才有開，冬季進來似有些灰塵略顯破舊。 5.園區內有幾株櫻花。

[9]Lisa W.關於臺北水道水源地的評價：

參加了水道古蹟導覽，遇到很棒的導覽老師，認識了台灣早期水道發展歷史，從公館捷運站走過來水博館不會太遠，大概15分鐘。🚶🏻‍♀️ 園區內走到參觀水道需要先走一段20-30分鐘步道，有一些木棧樓梯，老師沿途介紹蠻多植物讓大家長了不少知識，戶外有小黑蚊，導覽人員有準備防蚊液給大家噴（貼心）。👍 老師講解水道內部歷史及建築上的一些特色，聽說之前還有在這邊辦服裝走秀😄 很高興有機會參加這個導覽活動，值得造訪！😊

[10]劉秀Sofia關於臺北水道水源地的評價：

交通方便，夏天是孩童戲水的好地點，為了觀音蓄水池的獵島計劃展覽而來，天氣好的時候在園區內走走看看還不錯。往觀音蓄水池的闊葉林步道綠意盎然，階梯維護良好，略有一些些爬坡路段，但整體來說不會太過費力